開往遠方的列車(Train To Somewhere).  文/Eve Bunting伊芙邦婷.  圖/Ronald Himler羅奈德希姆勒. 譯/劉清彥.



 今天要介紹另一位繪本界感動人心的筆者- 伊芙邦婷(Eve Bunting).  如同我說過的我愛收集繪本,而其中必珍藏的兩位大師的作品,一位是介紹過的英諾桑提(Innocenti).另一位就是今天要推薦的Eve Bunting.

    第一次接觸到Eve Bunting就是這本"開往遠方的列車(Train To Somewhere)".在書店無意發現到這本書,是被這有點成熟感的書名吸引.大概看了簡介就把它買回家,從此和Eve Bunting結下了緣份.

    這本書的故事真的非常令人動容,連大人看了都會覺得很感動.
故事以美國1850~1920年代為背景.那段時期約有十萬名無家可歸的孩子從美東被送往中西部需要勞力的小鎮和農莊等地.美國兒童協會希望能將這些孩子安置在妥適的家庭,但有些孩子過得並不好,只是從一個悲慘的環境換到另一個悲慘的環境,而書中所說的14位孤兒也如其他同樣遭遇的孩子一般坐上了孤兒列車........
    故事裡的孤兒列車是真有其事,但那個叫作"Somwhere(遠方)"的小鎮,卻只能在想像的地圖上尋找........
    "開往遠方的列車上,14位孤兒等待認養,火車過了一站又一站,孤兒瑪莉始終沒人收養,列車繼續開往遠方"........瑪莉這段具歷史性且辛酸的孤兒之旅見證了當時的大環境的無奈.... (上述簡述來自出版社簡介)....

    感人的故事加上生動的插圖,讓人邊看邊掉淚.真的是Eve Bunting最經典最動人的代表作,非常推薦給家中有小朋友的人,也很適合收藏.





爺爺的牆(The Wall).   文/Eve Bunting伊芙邦婷.  圖/Ronald Himler羅奈德希姆勒. 譯/張淑瓊.
 


    Eve Bunting另一部非常另人感動的作品,"爺爺的牆"是以一個孩子的角度來闡述戰爭的殘酷,所謂"The Wall"是指越戰紀念碑,故事中以淡淡的筆觸描寫父子倆參訪刻滿陣亡軍人姓名紀念碑的經過.文字間不見你死我活的殘暴景象,卻仍流露出戰爭的無情.  對於未曾經歷過戰爭的我們或下一代是很棒的故事內容....


 


陽光之家(Sunshine Home)  文/Eve Bunting伊芙邦婷.  圖/Diane De Groat黛安狄葛羅特. 譯/劉清彥.

 

陽光之家是將現代社會的情況從孩子的眼光加以探討.  因應雙薪家庭的需求,現在越來越多家庭將高齡父母送到安養院之類的機構,Eve Bunting以孩子的角度來認識安養機構,並體認家人間沒有什麼比"愛"價值更高,是非常有教育意義的內容.

 

 
我想有個家(Fly Away Home). 文/Eve Bunting伊芙邦婷. 圖/Ronald Himler羅奈德希姆勒. 譯/劉清彥.
 


    "我想有個家"一書如其名,是書中小朋友的心聲,這本書的主題是探討無家可歸的遊民,書中這對父子因無處可去而將機場當作自己的住處.除了生活上的諸多不便,還得過著躲警察,避人耳目的生活.  單親爸爸一心努力想讓孩子有自己的家,卻總是無法負擔龐大的租屋經濟壓力.故事的結尾雖不是Happy Ending.但孩子仍抱持樂觀希望面對明天.... 
   
    雖是個感傷的故事,但孩子樂觀的眼光讓大人有不一樣的視野,是個以遊民為主題的故事,也透露出現代無殼蝸牛悲哀處境的社會問題....





  
 最重要的事(A Day's Work).  文/Eve Bunting伊芙邦婷. 圖/Ronald Himler羅奈德希姆勒. 譯/劉清彥.
  



     "最重要的事" 一書則又說到另一個令人關切的社會問題,就是外國移民.  一對移民到美國的祖孫由於語言不通,爺爺年齡又太大,想在美國靠一己之力生存格外困難. 後來好不容易有人肯僱用,卻沒想到是略懂英文的孫子欺騙僱主得來,正直的爺爺對其據實以告,並真心道歉補償,最後還是感動了僱主並得到了長期工作,小孫子自此也學到誠實的重要.
    一個簡單的故事點出社會沉重的移民問題,也同時教育小朋友做人誠實的可貴.....







     伊芙邦婷的每本書都介紹了各個不同的重要社會議題和層面,透過孩子的角度來看待,也給大人不同角度的省思,在看了令人感動的故事同時,最重要的是每一本都非常具有教育意義,很值得收藏也很值得推薦給各位大朋友和小朋友~~
 
  

 
 
 
  
 
 
 
  
arrow
arrow
    全站熱搜

    宅青 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()